# Журнал контроля водосмешиваемой СОЖ

Станок / система: __________________
Продукт, партия, дата заправки: __________________
Техническое описание и паспорт безопасности (ревизия): __________________
Вода / способ подготовки: __________________
Рабочий объём: __________________
Коэффициент рефрактометра: __________________
Рабочие диапазоны по документу продукта: __________________

## Запись контроля (копируйте блок на каждый замер)
- Дата, время, ответственный: __________________
- Нулевая настройка прибора / температура по процедуре: __________________
- Показание рефрактометра и рассчитанная концентрация: __________________
- pH, если предусмотрен процедурой: __________________
- Уровень жидкости и состояние фильтров: __________________
- Пена, внешний вид, постороннее масло, загрязнение: __________________
- Объём и состав долива: __________________
- Причина корректировки, согласование: __________________
- Повторный контроль после перемешивания: __________________

Рабочие проценты и параметры воды заполняют по конкретной марке. Показание рефрактометра без коэффициента не является универсальным значением концентрации. При необычном состоянии системы действуют по процедуре поставщика и паспорту безопасности.